Vincent D'Onofrio promised fans that Daredevil: Born Again is significantly different from Netflix's take on Matt Murdock.